DE PLURIBUS

De pluribus - hmm, aş putea jura că în latineşte înseamnă "despre diverse chestii" ...

-----------------------------------------------

De pluribus - errr - I think this means " 'bout stuff " in Latin ...

luni, 5 aprilie 2010

Dante's Inferno (1)

Mda, au făcut şi din asta un joc.

"Asta" înseamnă poemul Infernul, scris de Dante Alighieri. Mă rog, reiese şi din titlu, dar uneori face bine să ne reamintim ce şi cum - nu de alta, dar Alice în Ţara Minunilor (da, da, chestia aia după care chipurile s-a făcut super-filmul în 11 dimensiuni şi un I-Max, în cinstea lui nea Depp pălărierul-minune) ajunsese să se cheme American McGee's Alice, şi lumea îl lua pe bietul producător de jocuri pre numele lui McGee drept autorul cărţii. Ce Lewis Carroll, ce Charles Dodgson-matematicianul ...

Mărturisesc că n-am citit cartea. Precum marea majoritate, ştiu doar ceva generalităţi despre Infernul, - e împărţit în cînturi, e scris la persoana întîia, Lasciate'ogni speranza ..., autorul e ghidat în peregrinările sale prin cercurile Infernului de anticul poet Virgiliu, şi altele asemenea. (Mă rog, eu "altele" nu prea mai ştiu, dar na! or fi şi şoareci de bibliotecă pe-aci ...)

(Va urma)

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

Your choice: